-
1 ausruhen
-
2 ausspannen
-
3 beruhen
be'ruhen < bez ge; h>: beruhen auf (D) spočívat <- činout> na (L), zakládat <- ložit> se (na A);et auf sich beruhen lassen ponechávat <- chat> co, jak to je -
4 entspannen
sich entspannen POL uvolňovat <- nit> se; ( sich erholen) odpočívat <- činout (si)>, oddechnout (si) pf -
5 Mittagsruhe
Mittagsruhe f polední klid m;Mittagsruhe halten odpočívat <- činout> si po obědě -
6 rasten
-
7 ruhen
hier ruht … Tote zde odpočívá …;ruhe in Frieden! odpočívej v pokoji!;die Arbeit ruht nepracuje se;der ruhende Pol pevný bod m